BismiLLAH.
عن صهيب بن سنان رضي الله عنه قال:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
" عجبا لأمر المؤمن إن أمره كله له خير، وليس ذلك لأحد إلا للمؤمن : إن أصابته سراء شكر فكان خيراً له، وإن أصابته ضراء صبر فكان خيراً له "
.(( رواه مسلم )).
هذا الحديث يحث المؤمن على الصبر عند المصائب والشكر عندما يسره شيء ما وإحتساب الأجر في جميع الأحوال. فالشكر على كل شيء يسرك والصبر على كل ما يضرك من صفات المؤمن.
والله أعلم.
Dari Shuheib bin Sinan radhiallahu 'anhu berkata: berkata Rasulullahi Shollallahu 'alaihi wa Sallam:
((Sangat menakjubkan urusan seorang mukmin yang sesungguhnya urusan dia seluruhnya merupakan kebajikan, dan tidak ada yang demikian kecuali hanya bagi mukmin saja : sesungguhnya bila dilimpahkan padanya kenikmatan lantas dia bersyukur dan ini merupakan kebaikan baginya, dan apabila ditimpa dia oleh musibah lantas dia sabar maka ini dalah kebaikan baginya)).
Diriwayatkan oleh Muslim.
Hadis ini memotivasi seorang mukmin untuk bersabar ketika mendapat musibah dan bersyukur ketika dia mendapatkan nikmat serta mengharapkan ganjaran dalam segala keadaan, bersyukur atas segala sesuatu yang menyenangkan engkau serta bersabar atas segala sesuatu yang memudhoratkan engkau merupakan sifat-sifat mukminin.
📝📝📝 Pent. Abul Mundzir, Al Multaqaa As Salafiy Indonesia - Wa Tas Riau.
